Казакевич О.А. Региональная языковая политика в отношении малых языков (на примере Ямало-Ненецкого АО)

Устный доклад, сделан 08.07.2021 г.

XIV Конгресс антропологов и этнологов России, Томск, Россия, 6-9 июля 2021 (онлайн): https://aaer.co/xiv-каэр

Аннотация доклада

На примере языковой политики Ямало-Ненецкого автономного округа (ЯНАО) первого двадцатилетия XXI в. в докладе рассмотрены возможности и ограничения региональной языковой политики в отношении языков коренных малочисленных народов (КМНС) соответствующей территории. На территории ЯНАО статус языков коренных малочисленных народов имеют ненецкий, хантыйский и селькупский языки. Кроме того, региональным малым языком признается коми-ижемский диалект коми-зырянского языка. С начала 2000-х гг. департамент по науке и ин новациям ЯНАО регулярно запускает проекты, направленные на развитие языков КМНС, в основном в их письменной форме. Проекты можно разделить на несколько категорий: 1) переводы на языки КМНС ЯНАО; 2) создание раз личных словарей на диалектах языков КМНС ЯНАО; 3) подготовка и издание фольклорных текстов на ненецком языке; 4) подготовка линеек школьных учебников (с 1 по 9 классы) языков КМНС ЯНАО; 5) организация курсов переподготовки школьных преподавателей языков КМНС ЯНАО; 6) организация окружных олимпиад по языкам КМНС ЯНАО. Анализируется эффективность проектов каждой из категорий с точки зрения поддержки малых языков ЯНАО, рассматриваются успехи и неудачи результатов проектов. Дается также ряд общих рекомендаций по развитию региональной политики в отношении малых языков территорий.